É possível vincular o vendedor ao pedido?

Sim, para isso o cliente precisa cadastrar o código do vendedor, que ele consegue no tiny. Esse código precisa ser cadastrado no campo código, no perfil do vendedor no painel da Vesti.

No tiny ao abrir o cadastro do vendedor vai aparecer um código na url, tem que copiar esse código ex: de url: https://erp.tiny.com.br/vendedores#edit/589534737

Coloque o código númerico no camop código no perfil do vendedor no painel da Vesti e salve